Cambie su nombre en su caso de divorcio

Si se va a divorciar en California, puede cambiar su nombre por uno anterior como parte del proceso de divorcio. Si su divorcio ya es definitivo, aún puede cambiar su nombre como parte de ese caso.

Puede cambiar su nombre como parte de su divorcio si:

  • Su caso de divorcio es en California
  • Volverá a usar un nombre legal anterior (como su nombre de nacimiento)

Puede hacer esto cuando finalice su divorcio (durante su divorcio) o incluso años después de finalizar su divorcio (después de su divorcio). 

Si su divorcio se procesó fuera de California: comuníquese con la corte que ordenó su divorcio. Averigüe si tienen un proceso simple para que usted cambie su nombre en ese caso de divorcio, incluso si ya no vive en ese estado. De lo contrario, es posible que deba iniciar un caso de cambio de nombre.
Si no desea volver a un nombre anterior: deberá iniciar un caso de cambio de nombre. Solo puede volver a un nombre anterior en un caso de divorcio.

1. Llene y entregue los formularios

Los formularios para cambiar su nombre son diferentes dependiendo de si su divorcio ya está finalizado o no.

Para finalizar su divorcio, entregará un conjunto final de formularios para que el juez los revise. Puede solicitar cambiar su nombre en estos formularios marcando las casillas en 

  • la Sección n.º 12 de Declaración para fallo de disolución o separación legal por falta de comparecencia o sin oposición (formulario FL-170)

  • (en español)la Sección n.º 4(f) de Fallo (formulario FL-180) (en español), y escriba el nombre, incluido el nombre, el segundo nombre y el apellido al que desea regresar. 

Después, una vez que un juez firma el Fallo, el Fallo es su prueba legal de que cambió su nombre. 

Información sobre el proceso de divorcio

  1. Obtenga información del caso. Para completar su solicitud necesitará el número y nombre del caso, y el condado donde se presentó.
  2. Llene Solicitud ex parte para restaurar el nombre anterior después de publicar un fallo y una orden (formulario FL-395). Este formulario le pide a la corte que cambie su nombre de nuevo a un nombre anterior.
  3. Haga una copia del formulario.
  4. Prepare un sobre dirigido a usted mismo y pague los portes a menos que quiera volver a la corte para recogerlo.
  5. Entregue o envíe por correo su formulario a la corte donde se presentó su caso de divorcio con la cuota correspondiente, si la corte la requiere. Entregue al secretario su sobre dirigido a usted mismo, a menos que planee volver para recogerlo. El secretario entregará el formulario a un juez para que lo revise y lo firme. Los tiempos de procesamiento pueden variar.
Si estos son los primeros documentos que ha presentado en su caso de divorcio, es posible que haya una cuota (entre $435 y $450). Deberá pagar esta cuota cuando entregue sus formularios. Si no puede pagar la cuota, puede solicitar una exención de cuotas.
Si ya pagó la cuota en su caso de divorcio, entonces es posible que no haya una cuota adicional. Consulte con el secretario de la corte.

​​​Una vez que un juez firme su formulario FL-395, un secretario le enviará por correo el formulario firmado. Esta es su prueba de cambio de nombre.

2. Obtenga una copia certificada de los formularios firmados

Una vez que el juez firme su formulario FL-395 o FL-180, es posible que necesite una copia certificada para actualizar sus identificaciones.

Muchas agencias gubernamentales (como la Administración del Seguro Social o el Departamento de Vehículos Motorizados) solicitarán una copia certificada para cambiar su nombre en sus registros.

Si necesita una copia certificada, pídale al secretario de la corte que le certifique una copia. Dependiendo de cuántos documentos legales de identidad desee actualizar, puede solicitar más de una copia certificada.

La cuota actual es de $40 por una copia certificada. Si no puede pagar la cuota, puede solicitar una exención de cuotas. 

Sus registros no se actualizan automáticamente con su nuevo nombre. 

Deberá compartir una copia certificada del formulario FL-395 o FL-180 que muestre su nuevo nombre con cada agencia gubernamental en donde necesite actualizar su identificación o registro.
 

Investigue cómo comunicarse con cada agencia en la que pueda necesitar actualizar sus registros

Obtenga más información 

success alert banner:

¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Cambio de nombre?

Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.