Cómo anular el fallo

Si lo han demandado y no fue a la audiencia, la corte puede dictar un fallo en su contra con la información provista por el demandante, sin escuchar su versión de los hechos. Si quiere una nueva audiencia, tiene que pedirle al juez que anule (cancele) el fallo en su contra. Tiene que tener una causa justificada para no ir a la audiencia, por ejemplo si no recibió la entrega legal correctamente o tuvo una emergencia grave.

¡Obtenga ayuda del asesor de reclamos menores de su corte!

Nota: Los formularios a continuación están en inglés a menos que se especifique que están disponibles en español.

Plazo para pedirle a la corte que anule el fallo

Tiene que presentar su petición A MÁS TARDAR A 30 DÍAS de la fecha en que el secretario le envió por correo el Aviso de publicación de fallo (formulario SC-130 o formulario SC-200).

  • Si NO LE ENTREGARON CORRECTAMENTE el Reclamo del demandante (formulario SC-100), tiene 180 DÍAS de la fecha en que SE ENTERÓ del fallo para presentar una petición para anularlo.


Cómo pedir que se anule su fallo

  1. Llene un Aviso de petición para anular fallo y declaración (reclamos menores) (formulario SC-135).
  2. Presente el formulario ante el secretario de la corte de reclamos menores.
  3. Pague la cuota de presentación. Si no tiene dinero para pagar la cuota de presentación, puede pedir una exención de cuotas.
  4. El secretario le dará una fecha para la audiencia, donde el juez decidirá si anular el fallo o no.


Prepárese para la audiencia

Si el juez anula su fallo, puede ocurrir 1 de 2 cosas:

  1. Le darán una audiencia inmediatamente; o
  2. El juez reprogramará la audiencia para otra fecha.

Si le dan una nueva audiencia de inmediato, tiene que estar preparado:

  • Lleve un comprobante de por qué no pudo asistir a su primera audiencia (por ejemplo, una carta del médico o factura del hospital).
  • Lleve pruebas o testigos para demostrar su caso. Si sus testigos no pueden ir a la corte, solicite una postergación (una nueva fecha de audiencia), pero esto quedará a discreción del juez. Si quiere, puede llevar sólo declaraciones escritas de los testigos a la audiencia.
  • Esté preparado para contar su lado de la historia.


Después de la decisión - Cómo apelar el rechazo de su petición para anular el fallo

Si el juez no anula el fallo, puede apelar su decisión de rechazar el Aviso de petición para anular fallo y declaración (reclamos menores) (formulario SC-135).

  • Tiene un plazo de 10 días para presentar una apelación después de que el juez dio su fallo.

Para apelar el rechazo del juez sobre su petición para anular el fallo:

  • Presente una apelación ante el secretario de reclamos menores. Use el Aviso de apelación (reclamos menores) (formulario SC-140), y no se olvide de marcar la casilla "para apelar el rechazo de su petición para anular el fallo de reclamos menores" (denial of the motion to vacate the small claims judgment).
  • Si la corte determina que no se hizo presente en la audiencia de reclamos menores por una causa justificada, le puede otorgar la apelación, y PUEDE pasar 1 de 2 cosas:
    1. El juez puede considerar su caso en ese momento; o
    2. El juez puede enviar el caso de vuelta a la corte de reclamos menores para que se realice un nuevo juicio. El secretario le enviará por correo un aviso con la fecha de su nueva audiencia.
  • Si el juez rechaza su apelación, tiene que pagar el monto del fallo original.
Site Map | Careers | Contact Us | Accessibility | Public Access to Records | Terms of Use | Privacy